De Derde Sleutel in het Nederlands

Zie! Zegt Satan: Ik ben een cirkel
Op wiens handen twaalf koninkrijken staan.
Negen zijn de zetels van levende adem
De overige zijn als scherpe sikkels
Of de horens des doods, waarin de
Schepselen der aarde zijn
En niet zijn door Mijn eigen handen, die ook slapen en zullen opstaan! In den beginne
Maakte ik u rentmeesters, en plaatste u
Op de twaalf zetels der regering,
En gaf aan een ieder uwer macht achtereenvolgens over de negen ware eeuwen der tijden, met de bedoeling dat,
Vanuit de hoogste vaten en de hoeken
van uw regeringen, mijn macht zou werken:
De vuren des levens uitgietend
En voortdurend toenemen op de aarde.
Zo zijt gij de rokken geworden
Van gerechtigheid en waarheid. In Satans naam, sta op!
Toont u zelf! Zie!
Zijn barmhartigheden bloeien!
Zijn naam is machtig onder ons geworden!
In wie wij zeggen: beweeg! Stijg op!
Wendt u tot ons!
Als tot de deelgenoten
Van Zijn geheimenissen in uw schepping!

The Third Key in Enochian

Micama goho Satan, zir comselh
A zien biah os londoh.
Em chis othil gigipah vnd-l
Chis ta pvim q mospleh teloch
Qvi-in toltorg caosga chisi od chis
Ge m ozien, ds t brgdo
Od torzul! acroodzi eol balzarg, od
Aala os thiln netaab, dlvga vomsarg
Lonsa capmiali vors em homil cocasb,
Fafen izizop od miinoag de gnetaab,
Vavn lonsh: panpir malpirgi pild caosg
Noan vnalah balt od vooan.
A Satan's dooain, torzu!
Zamran! Micma!
Iehvsoz ca-cacom!
Dooain noar micaolz aai om!
Casarmg gohia: zacar! Torzu!
Imvamar pvgo!
Pvgo plapli cicles qaan!

The Third Key Enochian Pronunciation

MIE-ka-mah!   •   GOO-ho   •   SEY-TAN,
ZIE-ra   •   koo-ma-SEY-la   •   AA
zie-EEN   •   BIE-aa   •   OOSS   •   LOO-nah-doo.
EEM kah-HIES   •   oo-tah-HIEL
JZHIE-JZHIE-paa   •   va-na-da—LAH
kah-HIES   •   TAA   •   pa-VIEM   •   KAH
MOO-sah-pah-lee   •   tee-LOO-kah
kah-VIE-IEN   •   too-lah-TOO-rahjzh
kah-OOS-sah-gah   •   kah-HIESSIE
OOD   •   kah-HIESS   •   GEY   •   EM   •   OO-zie-een,
DAASS   •   TAH
ba-ra-ga-DOO   •   OOD   •   TOO-rat-soel!
aa-ka-ROO-ood-zie   •   ee-OOLL
ba-la-ZAA-rajzh,   •   OOD   •   ah-AH-la
OOSS   •   ta-HIE-lan   •   NEY-taa-aab,
da-la-va-JZHAA   •   voo-ma-SAA-rajzh
LOO-na-sa   •   ka-pa-mie-AA-lie   •   VOO-rass   •   EIM   •   HOO-miel
KOO-ka-sab,   •   FAA-feyn,   •   ie-ZIE-zoop   •   OOD   •   mie-ie-NOO-aajzh
DEY  •   ga-NEY-taa-aab,   •   VAA-van   •   LOO-na-sa:
paa-na-PIE-ra
maa-la-pie-RIE-jzhie   •   PIE-laad
kaa-OOSSK.   •   NOO-aan   •   va-NAA-laa
BAA-la-ta   •   OOD   •   voo-OO-aan.   •   AA
SEY-TAN'S   •   doo-OO-ey-ien,   •   TOO-rat-soe!
ZAA-maa-raan!   •   MIE-ka-maa!
ie-EY-ha-va-zooz   •   Kaa-KAA-koom!
doo-OO-ey-ien   •   NOO-aar   •   mie-kaa-OO-lats
ah-AA-ie   •   OOM!   •   ka-SAA-ra-majzh
goo-HIE-yaa:   •   ZAA-kaar!   •   TOO-raat-soe!
ie-ma-VAA-maar   •   pa-va-GOO!
pa-va-GOO   •   pa-LAA-pa-lie
KIE-ka-leys   •   KAA-AAN!

TERUG NAAR DE ENOCHIAANSE SLEUTELS PAGINA